Тед Лассо 2 сезон 9 серия (Бирд вне работы)

После полуфинала тренер Бирд не возвращается к привычному распорядку, а отправляется в ночной Лондон. Оказавшись один на один с городом, он пытается разобраться в собственных мыслях и переживаниях после напряжённого матча.

Его ночная одиссея превращается в отдельное путешествие по Лондону, где Бирд ищет возможность собраться и понять, что делать дальше. Серия сосредоточена на его внутреннем состоянии и событиях, которые он встречает на пути.