Джек Ричер 3 сезон 6 серия (Дым над водой)

Ричер понимает, что Куинн оказался в опасности, и меняет свои планы. Он отвозит Ричарда в город, после чего встречается с Даффи, чтобы обсудить ситуацию и определить дальнейшие действия. Однако одновременно под угрозой оказывается доверие внутри команды: Бэк начинает подозревать Джека в том, что он работает кротом. Теперь Ричеру приходится действовать в условиях, когда сомнения возникают не только из-за действий противников, но и среди его союзников.

Тем временем Ксавьер переходит к прямым мерам против Ричера. Он отправляет Поли убить Джека, превращая охоту на него в непосредственную угрозу. Самого Ричарда Ксавьер заставляет участвовать в русской рулетке, используя смертельно опасную игру, чтобы подчинить его своей воле. Пока Ричер пытается разобраться с опасностью, нависшей над Куинном, и встречей с Даффи, враги одновременно давят на него с разных сторон: Поли получает приказ устранить Джека, а Ричард оказывается вынужден бороться за жизнь.