Фонари 1 сезон 4 серия (Вини)

Джон и Хэл начинают серию с проникновения на ранчо. Они рассчитывают выяснить, что скрывается на охраняемой территории, но находят там высокотехнологичное оружие. Исследовать находку удаётся недолго: герои активируют сигнализацию, после чего оказываются в плену. Теперь им приходится искать способ выбраться, не раскрыв своих намерений и не позволив оружию попасть в чужие руки.

Параллельно жена Уилла Мэйкона, Зои, тайно встречается с Джоном. Она пытается убедить его покинуть город, однако разговор прерывает внезапная атака: в машину Зои попадает лазерный удар. После этого Хэл провоцирует аварию, чтобы создать возможность для бегства. Он выпрыгивает из автомобиля, оставляя Джона внутри, и тем самым ставит его в ещё более опасное положение.