Смотреть Игра Престолов 3 сезон 5 серия

К разочарованию Арьи Пёс отвоёвывает право на жизнь и снова оказывается рядом с ней. Тем временем Джон Сноу объясняет новым братьям устройство и правила Ночного Дозора, стараясь доказать, что больше не принадлежит к людям в чёрном. Во владениях лорда Болтона Бриенна получает свободу, а Джейме узнаёт новости о сражении у Королевской Гавани. Разговор с бывшей охранницей заставляет его рассказать о мотивах давнего поступка.

Арью покидает ещё один спутник: Джендри больше не хочет прислуживать, а братство предлагает ему возможность обрести свободу. В лагере Робба жажда мести толкает Карстарка на поступок, после которого королю приходится принимать тяжёлое решение. В Королевской Гавани Тайвин встречается с Тирионом и Серсеей, чтобы сообщить им о своих планах относительно их будущего. Оба узнают, что отец уже распорядился их судьбами, не считаясь с тем, чего хотят они сами.