Смотреть Игра Престолов 4 сезон 4 серия

Дейнерис продолжает добиваться подчинения Миэрина и отправляет Серого Червя к рабам города, рассчитывая привлечь их на свою сторону. В Королевской Гавани Джейме навещает Тириона, пытаясь подтвердить свои подозрения, а Серсея всё сильнее сомневается в верности брата. Тем временем Бейлиш сообщает своей спутнице, куда они направляются, и раскрывает подробности событий, произошедших накануне.

Оленна объясняет Маргери, как действовать дальше, а Джейме передаёт Бриенне подарок, который должен помочь ей в предстоящей миссии. На Севере Джон Сноу узнаёт от Сэмвелла о Бране и получает от главнокомандующего разрешение отправиться к замку Крастера. Однако поиски приводят отряд к месту, где укрылись люди, прежде считавшиеся защитниками живых. Пытаясь спасти Брана и его спутников, герои оказываются перед новой угрозой.