Медленные лошади 1 сезон 5 серия (Фиаско)

Сотрудники Слау-хауса оказываются в положении беглецов: чтобы не попасть под арест, они вынуждены скрываться. Обычная работа отходит на второй план, а главным становится вопрос безопасности всей команды. Теперь каждый шаг может привлечь внимание тех, кто намерен задержать их.

Лэм и Ривер решают действовать самостоятельно и попытаться переиграть Тавернер. Ради этого они отправляются в «Риджентс-Парк», где рассчитывают изменить расстановку сил в свою пользу. Их план бросает вызов руководству и ставит героев перед необходимостью действовать быстро, пока поиски Слау-хаусцев не привели к аресту.