Медленные лошади 2 сезон 2 серия (Из Апшотта с любовью)

Лэм использует русского перебежчика как связующее звено, чтобы выйти на «спящих агентов». Для него эта попытка — способ добраться до скрытой сети и получить сведения, которые могут изменить ход расследования. Однако перебежчик остаётся лишь посредником, а доступ к нужным людям требует осторожности и точного расчёта.

Тем временем Ривер идёт по следу безжалостного убийцы. Он продолжает расследование, сопоставляя имеющиеся зацепки и пытаясь понять, где преступник нанесёт следующий удар. Линии Лэма и Ривера развиваются параллельно, выводя героев к разным сторонам одной опасной работы.